君不见富家翁，旧时贫贱不得志，平生亲戚皆相弃。jūn bù jiàn fù jiā wēng，jiù shí pín jiàn bù dé zhì，píng shēng qīn qī jiē xiāng qì。
一朝金多贱还贵，百事胜人人莫比。yī zhāo jīn duō jiàn huán guì，băi shì shèng rén rén mò bĭ。
子孙成列客满堂，美人四座回鸣榼。zĭ sūn chéng liè kè măn táng，mĕi rén sì zuò huí míng [kè,ké]。
跃马扬鞭游洛阳，片言出口生辉光。yuè mă yáng biān yóu luò yáng，piàn yán chū kŏu shēng huī guāng。
由来本自一人事，人心爱恶不相当。yóu lái bĕn zì yī rén shì，rén xīn ài è bù xiāng dāng。
季子西游穷困归，妻织自若嫂不炊。jì zĭ xī yóu qióng kùn guī，qī zhī zì ruò săo bù chuī。
行路难，良可悲。xíng lù nán，liáng kĕ bēi。
不贫贱，那得知。bù pín jiàn，nà dé zhī。
