渺长江、浩无今古，悠悠经几流景。miăo cháng jiāng、hào wú jīn gŭ，yōu yōu jīng jĭ liú jĭng。
桥家松竹知何在，寂历丹枫如锦。qiáo jiā sōng zhú zhī hé zài，jì lì dān fēng rú jĭn。
行阵整。xíng zhèn zhĕng。
想斗舰连艘，谈笑烟灰冷。xiăng dòu jiàn lián [sōu,sāo]，tán xiào yān huī lĕng。
寒光万顷。hán guāng wàn qĭng。
算只有当年，暮天霜月，惨澹照山影。suàn zhĭ yŏu dāng nián，mù tiān shuāng yuè，căn dàn zhào shān yĭng。
元戎队，画角梅花缓引。yuán róng duì，huà jiăo méi huā huăn yĭn。
楼船飞渡波稳。lóu chuán fēi dù bō wĕn。
中流击楫酬初志，此去君王高枕。zhōng liú jī jí chóu chū zhì，cĭ qù jūn wáng gāo zhĕn。
应暗省。yīng àn [shĕng,xĭng]。
使万里尘清，谁逊周公瑾，勋名不泯。shĭ wàn lĭ chén qīng，shuí xùn zhōu gōng jĭn，xūn míng bù mĭn。
看阳蛰潜开，老龙挟雨，渊睡为民醒。kàn yáng zhé qián kāi，lăo lóng [xié,jiā] yŭ，yuān shuì wèi mín xĭng。
