市井不容义，义归山谷中。shì jĭng bù róng yì，yì guī shān gŭ zhōng。
夫君宅松桂，招我栖蒙笼。fū jūn zhái sōng guì，zhāo wŏ qī méng lŏng。
人朴情虑肃，境闲视听空。rén [pò,piáo,pŭ,pō,pú] qíng lǜ sù，jìng xián shì tīng kōng。
清溪宛转水，修竹徘徊风。qīng xī [wăn,yuān] zhuăn shuĭ，xiū zhú pái [huái,huí] fēng。
木倦采樵子，土劳稼穑翁。mù juàn căi qiáo zĭ，tŭ láo jià sè wēng。
读书业虽异，敦本志亦同。dú shū yè suī yì，[dūn,duì] bĕn zhì yì tóng。
蓝岸青漠漠，蓝峰碧崇崇。lán àn qīng mò mò，lán fēng bì chóng chóng。
日昏各命酒，寒蛩鸣蕙丛。rì hūn gè mìng jiŭ，hán qióng míng huì cóng。
