平波浅草横塘路，曾挽扁舟冲急雨。píng bō qiăn căo héng táng lù，céng wăn piān zhōu chōng jí yŭ。
朱颜绿鬓气催嵬，欲斥九关挥玉女。zhū yán lǜ bìn qì cuī wéi，yù chì jiŭ guān huī yù nǚ。
万古功我付汗青，九天光宠生门户。wàn gŭ gōng wŏ fù hàn qīng，jiŭ tiān guāng chŏng shēng mén hù。
邯郸一梦两周星，霜压孤蓬日始晴。hán dān yī mèng liăng zhōu xīng，shuāng yā gū péng rì shĭ qíng。
风树不停身已老，病容衰鬓鬼犹惊。fēng shù bù tíng shēn yĭ lăo，bìng róng shuāi bìn guĭ yóu jīng。
东鸟西兔自昏晓，北来南征几时了。dōng niăo xī tù zì hūn xiăo，bĕi lái nán zhēng jĭ shí le。
海上欲觅安期瓜，山间却值孙登笑。hăi shàng yù mì ān qī guā，shān jiān què zhí sūn dēng xiào。
泽畔殷勤讯渔父，掉头不言吾已悟。zé pàn yīn qín xùn yú fù，diào tóu bù yán wú yĭ wù。
蚤求富贵晚长年，老少不同均计误。zăo qiú fù guì wăn cháng nián，lăo shăo bù tóng jūn jì wù。
连年旱魃失祈禳，人肝不厌犬豕肠。lián nián hàn bá shī qí [ráng,răng]，rén gān bù yàn [quăn,quán] shĭ cháng。
今年稻肥家有酒，万事且付何有。jīn nián dào féi jiā yŏu jiŭ，wàn shì qiĕ fù hé yŏu。
