海虞山前突兀见古桧，眼中气势相盘拏。hăi yú shān qián tū wù jiàn gŭ [guì,huì]，yăn zhōng qì shì xiāng pán ná。
上应七耀分布有神会，地灵千岁储精华。shàng yīng qī yào fēn bù yŏu shén huì，dì líng qiān suì chŭ jīng huá。
皴皮无文尽剥落，老根化石吞泥沙。cūn pí wú wén jìn [bō,bāo] luò，lăo gēn huà shí tūn ní shā。
据山嵬，映壑谽谺。[jù,jū] shān wéi，yìng hè hān yá。
身枯溜雨，枝黑藏蛇。shēn kū liū yŭ，zhī hēi cáng shé。
伫立顶刻云雾遮，日落未落山之厓。zhù lì dĭng [kè,kē] yún wù zhē，rì luò wèi luò shān zhī yá。
同行观者皆叹嗟，舌扪颈缩无敢哗。tóng xíng guān zhĕ jiē tàn jiē，shé mén [jĭng,gĕng] [suō,sù] wú găn [huā,huá,yè]。
归来灵物不可究，夜宿撼床恐龙斗。guī lái líng wù bù kĕ [jiū,jiù]，yè sù hàn chuáng kŏng lóng dòu。
