南省推丹地,东曹拜琐闱。nán [shĕng,xĭng] tuī dān dì,dōng cáo bài suŏ wéi。
惠移双管笔,恩降五时衣。huì yí shuāng guăn bĭ,ēn [jiàng,xiáng] wŭ shí yī。
出入宜真选,遭逢每滥飞。chū rù yí zhēn xuăn,zāo féng mĕi làn fēi。
器惭公理拙,才谢子云微。qì cán gōng lĭ zhuō,cái xiè zĭ yún wēi。
案牍遗常礼,朋僚隔等威。àn dú yí cháng lĭ,péng liáo gé dĕng wēi。
上台行揖让,中禁动光辉。shàng tái xíng yī ràng,zhōng jìn dòng guāng huī。
旭日千门起,初春八舍归。xù rì qiān mén qĭ,chū chūn bā shĕ guī。
赠兰闻宿昔,谈树隐芳菲。zèng lán wén sù xī,tán shù yĭn fāng fēi。
何幸盐梅处,唯忧对问机。hé xìng yán méi chù,wéi yōu duì wèn jī。
省躬知任重,宁止冒荣非。[shĕng,xĭng] gōng zhī [rèn,rén] [zhòng,chóng],nìng zhĭ mào róng fēi。