西行碍浅石，北转入谿桥。xī xíng ài qiăn shí，bĕi zhuăn rù [qī,xī] qiáo。
树色烟轻重，湖光风动摇。shù sè yān qīng [zhòng,chóng]，hú guāng fēng dòng yáo。
百花乱飞雪，万岭叠青霄。băi huā luàn fēi xuĕ，wàn lĭng dié qīng xiāo。
猿挂临潭筱，鸥迎出浦桡。yuán guà lín tán xiăo，ōu yíng chū pŭ ráo。
惟应赏心客，兹路不言遥。wéi yīng shăng xīn kè，zī lù bù yán yáo。
