边城冬,日日黄埃飞朔风。biān chéng dōng,rì rì huáng āi fēi shuò fēng。
葱岭雪深埋古道,河岸冰厚与天通。cōng lĭng xuĕ shēn [mái,mán] gŭ dào,hé àn bīng hòu yŭ tiān tōng。
可汗牙帐青海东,壮士卷甲趋奇功。kè hán yá zhàng qīng hăi dōng,zhuàng shì juăn jiă qū qí gōng。
公孙卿材名将种,横槊赋诗海涛涌。gōng sūn qīng cái míng jiāng zhòng,héng shuò fù shī hăi tāo yŏng。
作吏宜思故家勇,早取灵盐隶秦陇。zuò lì yí sī gù jiā yŏng,zăo qŭ líng yán lì qín lŏng。