客行日日万峰头，山水南来亦胜游。kè xíng rì rì wàn fēng tóu，shān shuĭ nán lái yì shèng yóu。
布谷鸟啼村雨暗，刺桐花暝石溪幽。bù gŭ niăo tí cūn yŭ àn，cì tóng huā míng shí xī yōu。
蛮烟喜过青杨瘴，乡思愁经芳杜洲。mán yān xĭ guò qīng yáng zhàng，xiāng sī chóu jīng fāng dù zhōu。
身在夜郎家万里，五云天北是神州。shēn zài yè láng jiā wàn lĭ，wŭ yún tiān bĕi shì shén zhōu。
