坦情渠侬嫌我真,斗升谁给太仓陈。tăn qíng qú nóng xián wŏ zhēn,dòu shēng shuí [jĭ,gĕi] tài cāng chén。
悠悠江汉飘零客,落落乾坤老病身。yōu yōu jiāng hàn piāo líng kè,luò luò qián kūn lăo bìng shēn。
心历百艰弥感协,诗留知古越清新。xīn lì băi jiān mí găn xié,shī liú zhī gŭ yuè qīng xīn。
高斋高处齐文焰,付与从今仰止人。gāo zhāi gāo chù qí wén yàn,fù yŭ cóng jīn yăng zhĭ rén。