粉墙将暖日，依旧柳条新。fĕn qiáng jiāng nuăn rì，yī jiù liŭ tiáo xīn。
上马台边路，春风无一人。shàng mă tái biān lù，chūn fēng wú yī rén。
画梁暗巢雀，绮席委芳尘。huà liáng àn cháo què，qĭ xí wĕi fāng chén。
桃李东园夜，余香敛翠颦。táo lĭ dōng yuán yè，yú xiāng liăn cuì pín。
