故人结得草堂低,老圃连城近市西。gù rén jiē dé căo táng dī,lăo pŭ lián chéng jìn shì xī。
碧注砚池荷叶露,红粘屐齿杏花泥。bì zhù yàn chí hé yè lù,hóng [zhān,nián] jī chĭ xìng huā ní。
书悬牛角朝耕地,饭饲鱼苗晚灌畦。shū xuán niú jiăo cháo gēng dì,fàn sì yú miáo wăn guàn [qí,xī]。
只恐长安云路近,马蹄催梦听朝鸡。zhĭ kŏng cháng ān yún lù jìn,mă tí cuī mèng tīng cháo jī。