汴柳氎氎绿蔽河，春城旅舍数相过。biàn liŭ dié dié lǜ bì hé，chūn chéng lǚ shĕ shŭ xiāng guò。
一闻高论烦襟豁，更捧新诗雅贶多。yī wén gāo lùn fán jīn [huò,huō,huá]，gèng pĕng xīn shī yă kuàng duō。
清鉴欲回荆玉价，芜音难断郢人歌。qīng jiàn yù huí jīng yù jià，wú yīn nán duàn yĭng rén gē。
儒林志业期千古，旧事惭君话决科。rú lín zhì yè qī qiān gŭ，jiù shì cán jūn huà jué kē。
