羸病无时已,穷居只自悲。léi bìng wú shí yĭ,qióng jū zhĭ zì bēi。
巾偏非雨垫,衣弊岂尘缁。jīn piān fēi yŭ diàn,yī bì qĭ chén zī。
米尽时炊稗,樽空惯啜漓。mĭ jìn shí chuī [bài,bì],zūn kōng guàn chuò lí。
逐贫虽有赋,乞食未成诗。zhú pín suī yŏu fù,qĭ shí wèi chéng shī。