周诗云娶妻，周易云归妹。zhōu shī yún qŭ qī，zhōu yì yún guī mèi。
七夕世俗情，乞巧儿女态。qī xī shì sú qíng，qĭ qiăo ér nǚ tài。
日暮云雨过，人谓牛女会。rì mù yún yŭ guò，rén wèi niú nǚ huì。
云雨本无踪，牛女岂相配。yún yŭ bĕn wú zōng，niú nǚ qĭ xiāng pèi。
