两山夹石湍风急，势吼春雷鬼神泣。liăng shān jiā shí tuān fēng jí，shì hŏu chūn léi guĭ shén qì。
行人登舟不敢渡，疑有毒龙深处蛰。xíng rén dēng zhōu bù găn dù，yí yŏu dú lóng shēn chù zhé。
嶮巇仿佛若霅川，又如三峡倾潺湲。xiăn xī făng fú ruò zhá chuān，yòu rú sān xiá qīng chán yuán。
水窍恐是神禹凿，石骨未遇秦皇鞭。shuĭ qiào kŏng shì shén yŭ záo，shí gŭ wèi yù qín huáng biān。
飞流溅沫弄寒玉，赴壑奔滩势何速。fēi liú [jiàn,jiān] mò nòng hán yù，fù hè bēn tān shì hé sù。
直须流入镜湖心，如遇平夷舟免覆。zhí xū liú rù jìng hú xīn，rú yù píng yí zhōu miăn fù。
垂杨覆阴沙岸高，将军唤渡多英豪。chuí yáng fù yīn shā àn gāo，jiāng jūn huàn dù duō yīng háo。
中流击楫思祖逖。zhōng liú jī jí sī zŭ tì。
当清宇宙无辞劳。dāng qīng yŭ zhòu wú cí láo。
