少陵野老老更痴，看花看开千万枝。shăo líng yĕ lăo lăo gèng chī，kàn huā kàn kāi qiān wàn zhī。
安乐窝中打乖叟，看花只看半开时。ān lè wō zhōng [dă,dá] guāi sŏu，kàn huā zhĭ kàn bàn kāi shí。
二贤看花各有意，我亦有意看离披。èr xián kàn huā gè yŏu yì，wŏ yì yŏu yì kàn lí pī。
红飞换得绿阴出，潇洒颇与老眼宜。hóng fēi huàn dé lǜ yīn chū，xiāo să pō yŭ lăo yăn yí。
麦风扬尘野色秀，梅雨蒸叶香气滋。mài fēng yáng chén yĕ sè xiù，méi yŭ zhēng yè xiāng qì zī。
避人好鸟著巢稳，争春蜂蝶今何之。bì rén hăo niăo zhù cháo wĕn，zhēng chūn fēng dié jīn hé zhī。
本来生意无间断，静看游戏造物儿。bĕn lái shēng yì wú jiān duàn，jìng kàn yóu xì zào wù ér。
不观圣人画剥卦，剥穷于上复下随。bù guān shèng rén huà [bō,bāo] guà，[bō,bāo] qióng yú shàng fù xià suí。
嗟乎人事正如此，盛非终盛衰非衰。jiē hū rén shì zhèng rú cĭ，shèng fēi zhōng shèng shuāi fēi shuāi。
衰盛相乘乃常理，盛不必喜衰奚悲。shuāi shèng xiāng chéng năi cháng lĭ，shèng bù bì xĭ shuāi xī bēi。
谁知世情偏喜盛，我看花衰我自知。shuí zhī shì qíng piān xĭ shèng，wŏ kàn huā shuāi wŏ zì zhī。
