上有悬石崖，下有滑石道。shàng yŏu xuán shí yá，xià yŏu huá shí dào。
中有观空人，容颜半枯槁。zhōng yŏu guān kōng rén，róng yán bàn kū găo。
坐息穷年岁，抱此希世宝。zuò xī qióng nián suì，bào cĭ xī shì băo。
虽然欠奇俊，尘医已一扫。suī rán qiàn qí jùn，chén yī yĭ yī săo。
或云大道初，不剩亦不少。huò yún dà dào chū，bù shèng yì bù shăo。
用力勤修为，苦辛坐中老。yòng lì qín xiū wèi，kŭ xīn zuò zhōng lăo。
新州有樵人，此意极了了。xīn zhōu yŏu qiáo rén，cĭ yì jí le le。
