芙蓉池馆一重重。fú róng chí guăn yī [zhòng,chóng] [zhòng,chóng]。
留得黄花寿斝中。liú dé huáng huā shòu jiă zhōng。
春到小春如有信,月临良月正相同。chūn dào xiăo chūn rú yŏu xìn,yuè lín liáng yuè zhèng xiāng tóng。
芝兰美应瑶阶瑞,苹藻香吹翠沼风。zhī lán mĕi yīng yáo jiē ruì,píng zăo xiāng chuī cuì zhăo fēng。
此夜隔墙闻凤管,人间元自胜蟾宫。cĭ yè gé qiáng wén fèng guăn,rén jiān yuán zì shèng chán gōng。