声名词藻竞骎骎，不负平生许与心。shēng míng cí zăo jìng qīn qīn，bù fù píng shēng xŭ yŭ xīn。
鸣凤自须谐玉磬，野麋祗合恋云林。míng fèng zì xū xié yù qìng，yĕ mí zhī hé liàn yún lín。
清新每喜羊何知，冥默初闻雅颂音。qīng xīn mĕi xĭ yáng hé zhī，míng mò chū wén yă sòng yīn。
不是南冠厌拘絷，楚人元爱楚风吟。bù shì nán guān yàn jū zhí，chŭ rén yuán ài chŭ fēng yín。
