春早峭寒天，客里倦怀尤恶。chūn zăo qiào hán tiān，kè lĭ juàn huái yóu è。
侍起冷清清地，又孤眠不著。shì qĭ lĕng qīng qīng dì，yòu gū mián bù zhù。
重温卯酒整瓶花，总待自霍索。[zhòng,chóng] wēn măo jiŭ zhĕng píng huā，zŏng dài zì huò suŏ。
忽听海棠初卖，买一枝添却。hū tīng hăi táng chū mài，măi yī zhī tiān què。
