文王既没易中没，孔子重明汉又衰。wén wáng jì mò yì zhōng mò，kŏng zĭ [zhòng,chóng] míng hàn yòu shuāi。
可惜李生真力学，但求象数不求词。kĕ xī lĭ shēng zhēn lì xué，dàn qiú xiàng shŭ bù qiú cí。
秦接衰周汉接秦，汉儒议论尽真醇。qín jiē shuāi zhōu hàn jiē qín，hàn rú yì lùn jìn zhēn chún。
如何独著贤臣颂，直使波流到圣臣。rú hé dú zhù xián chén sòng，zhí shĭ bō liú dào shèng chén。
