窗灯摇影细,城柝报更遥。chuāng dēng yáo yĭng xì,chéng tuò bào gèng yáo。
白发愁偏重,丹心老未销。bái fà chóu piān [zhòng,chóng],dān xīn lăo wèi xiāo。
云阴笼月薄,秋气挟霜骄。yún yīn lŏng yuè bó,qiū qì [xié,jiā] shuāng jiāo。
归思如江水,滔滔逐逝潮。guī sī rú jiāng shuĭ,tāo tāo zhú shì cháo。