一彀十石弩，一吸三斗醋。yī gòu shí shí nŭ，yī xī sān dòu cù。
叵堪宁可耐，莫行烂泥路。pŏ kān nìng kĕ nài，mò xíng làn ní lù。
江皋一夜雨，田水纵横注。jiāng gāo yī yè yŭ，tián shuĭ zòng héng zhù。
深泥三尺余，浅泥没草屦。shēn ní sān chĭ yú，qiăn ní mò căo jù。
大似叱犁耙，溅面涴袴。dà sì chì lí [pá,bà]，[jiàn,jiān] miàn wăn kù。
今年命大乖，十事九谬误。jīn nián mìng dà guāi，shí shì jiŭ miù wù。
昨日湖口西，欲渡不得渡。zuó rì hú kŏu xī，yù dù bù dé dù。
今日湖口东，一步成十步。jīn rì hú kŏu dōng，yī bù chéng shí bù。
最念荷担夫，马上屡回顾。zuì niàn hé [dān,dàn,dăn] fū，mă shàng lǚ huí gù。
我马亦虺隤，临危更多怖。wŏ mă yì huĭ tuí，lín wēi gèng duō bù。
谁使汝为客，可叹不可怒。shuí shĭ rŭ wèi kè，kĕ tàn bù kĕ nù。
