明霞回雨霁秋空。míng xiá huí yŭ jì qiū kōng。
笑难逢。xiào nán féng。
步城东。bù chéng dōng。
直上翠微，客有可人同。zhí shàng cuì wēi，kè yŏu kĕ rén tóng。
回首向来轻节序，筋力异，心犹在，愧鬓蓬。huí shŏu xiàng lái qīng jié xù，jīn lì yì，xīn yóu zài，kuì bìn péng。
悲年冉冉江滚滚。bēi nián răn răn jiāng gŭn gŭn。
骑台平，蒋陵冷。qí tái píng，jiăng líng lĕng。
天高年晚，山河险，烟雾冥濛。tiān gāo nián wăn，shān hé xiăn，yān wù míng méng。
一幅乌纱，闲著傲西风。yī fú wū shā，xián zhù ào xī fēng。
古往今来只如此，便潦倒，渺乾坤，醉眼中。gŭ wăng jīn lái zhĭ rú cĭ，biàn [liăo,liáo,lăo] dăo，miăo qián kūn，zuì yăn zhōng。
