雪中蓓蕾嫣然，美人莫恨春容少。xuĕ zhōng bèi lĕi yān rán，mĕi rén mò hèn chūn róng shăo。
化工消息，只须些子，阳和便了。huà gōng xiāo xī，zhĭ xū xiē zĭ，yáng hé biàn le。
文杏徒繁，牡丹虽贵，敢夸妍妙。wén xìng tú fán，mŭ dān suī guì，găn kuā yán miào。
看冰肌玉骨，诗家漫道，银蟾莹、白驹皎。kàn bīng jī yù gŭ，shī jiā màn dào，yín chán yíng、bái jū jiăo。
楼上角声催晓。lóu shàng jiăo shēng cuī xiăo。
是东皇、丝纶新草。shì dōng huáng、sī lún xīn căo。
青旂苍辂，欲临东阙，遣伊先到、排斥风霜，扫除氛雾，直教闻早。qīng qí cāng lù，yù lín dōng què，qiăn yī xiān dào、pái chì fēng shuāng，săo chú fēn wù，zhí jiāo wén zăo。
算功高调鼎，不如竹外，一枝斜好。suàn gōng gāo diào dĭng，bù rú zhú wài，yī zhī xié hăo。
