湘水照秋碧，衡岳际天高。xiāng shuĭ zhào qiū bì，héng yuè jì tiān gāo。
绣衣玉节，清晓欢颂拥旌旄。xiù yī yù jié，qīng xiăo huān sòng yōng jīng [máo,mào]。
本是紫庭梁栋，暂借云台耳目，驿传小游遨。bĕn shì zĭ tíng liáng dòng，zàn jiè yún tái ĕr mù，yì [chuán,zhuàn] xiăo yóu áo。
五管与三楚，醲爱胜春醪。wŭ guăn yŭ sān chŭ，nóng ài shèng chūn láo。
扫材枪，苏耄倪，载弓櫜。săo cái qiāng，sū mào ní，zài gōng gāo。
远民流恋，须信寰海待甄陶。yuăn mín liú liàn，xū xìn huán hăi dài zhēn táo。
坐享龟龄鹤算，稳佩金鱼玉带，常近赭黄袍。zuò xiăng [guī,jūn,qiū] líng hè suàn，wĕn pèi jīn yú yù dài，cháng jìn zhĕ huáng páo。
岁岁秋月底，沈醉紫檀槽。suì suì qiū yuè dĭ，shĕn zuì zĭ tán cáo。
