五老亭亭翠塞门，烟霏云气湿前轩。wŭ lăo tíng tíng cuì sài mén，yān fēi yún qì shī qián xuān。
浮华安有千年宝，至洁何如一尺浑。fú huá ān yŏu qiān nián băo，zhì jié hé rú yī chĭ hún。
晓瀑分寒归茗枕，春江党绿八藤樽。xiăo [pù,bào] fēn hán guī míng zhĕn，chūn jiāng dăng lǜ bā téng zūn。
君时已是胧三折，为我探囊试合昏。jūn shí yĭ shì lóng sān zhé，wèi wŏ [tàn,tān] náng shì hé hūn。
