一雨庭芜便许凉，扫除旱魃化骄阳。yī yŭ tíng wú biàn xŭ liáng，săo chú hàn bá huà jiāo yáng。
微添远水罗襟润，已觉疏苗玉粒香。wēi tiān yuăn shuĭ luó jīn rùn，yĭ jué shū miáo yù lì xiāng。
乐岁可期宽吏责，谫才无取为诗忙。lè suì kĕ qī kuān lì zé，jiăn cái wú qŭ wèi shī máng。
萧萧枕簟编宜睡，梦入华胥正渺茫。xiāo xiāo zhĕn diàn biān yí shuì，mèng rù huá xū zhèng miăo máng。
