万里云霄敛翼回，挂冠高卧大江隈。wàn lĭ yún xiāo liăn yì huí，guà guān gāo wò dà jiāng wēi。
春深门巷先生柳，雪后园林处士梅。chūn shēn mén xiàng xiān shēng liŭ，xuĕ hòu yuán lín chù shì méi。
翠拥樊山邀杖屦，绿浮汉水映樽罍。cuì yōng fán shān yāo zhàng jù，lǜ fú hàn shuĭ yìng zūn léi。
谁能领取坡仙鹤，月下吹箫共往来。shuí néng lĭng qŭ pō xiān hè，yuè xià chuī xiāo gòng wăng lái。
