命数奇穷谁与伍，陋巷甘同一命楼。mìng shŭ qí qióng shuí yŭ wŭ，lòu xiàng gān tóng yī mìng lóu。
怕寒长苦地多风，厌滞每遭星好雨。pà hán cháng kŭ dì duō fēng，yàn zhì mĕi zāo xīng hăo yŭ。
命在天公难自由，若知安命当无忧。mìng zài tiān gōng nán zì yóu，ruò zhī ān mìng dāng wú yōu。
三斟长得供卯醉，米监不辨俱悠悠。sān zhēn cháng dé gòng măo zuì，mĭ jiān bù biàn jù yōu yōu。
去年约子招佳客，贫不关心真达伯。qù nián yuē zĭ zhāo jiā kè，pín bù guān xīn zhēn dá bó。
共贪静适且过从，追恨穷途昔睽隔。gòng tān jìng shì qiĕ guò cóng，zhuī hèn qióng tú xī kuí gé。
二月黄鹂初好音，槐阴柳幄青罗衿。èr yuè huáng lí chū hăo yīn，huái yīn liŭ wò qīng luó jīn。
杖头挂钱只买酒，与子作间时登临。zhàng tóu guà qián zhĭ măi jiŭ，yŭ zĭ zuò jiān shí dēng lín。
此乡秀野多水石，莫道云游不如昔。cĭ xiāng xiù yĕ duō shuĭ shí，mò dào yún yóu bù rú xī。
松柏相望泉下人，试数几人能满百。sōng băi xiāng wàng quán xià rén，shì shŭ jĭ rén néng măn băi。
生前一饱得一眼，得失尘缘俱偶然。shēng qián yī băo dé yī yăn，dé shī chén yuán jù ŏu rán。
长年无事频相见，此自前贤今古传。cháng nián wú shì pín xiāng jiàn，cĭ zì qián xián jīn gŭ [chuán,zhuàn]。
