季秋过庐陵，客有示新录。jì qiū guò lú líng，kè yŏu shì xīn lù。
尤杨两诗翁，间以严州陆。yóu yáng liăng shī wēng，jiān yĭ yán zhōu lù。
沣兰与沅茝，顿觉无芬馥。fēng lán yŭ yuán chăi，dùn jué wú fēn fù。
何况破囊中，欲探还自忸。hé kuàng pò náng zhōng，yù [tàn,tān] huán zì [niŭ,nǜ]。
