十年计拙未能伸，四海滔滔总是津。shí nián jì zhuō wèi néng shēn，sì hăi tāo tāo zŏng shì jīn。
但得有山供醉眼，不忧无地著寒身。dàn dé yŏu shān gòng zuì yăn，bù yōu wú dì zhù hán shēn。
莺花撩乱空三月，风雨凄凉过几旬。yīng huā liáo luàn kōng sān yuè，fēng yŭ qī liáng guò jĭ xún。
莫道衡阳无雁信，故应时有北来人。mò dào héng yáng wú yàn xìn，gù yīng shí yŏu bĕi lái rén。
