以诗博画虽不费，要秋得冬如未完。yĭ shī bó huà suī bù fèi，yào qiū dé dōng rú wèi wán。
恍疑霰雪满天地，惨若暮气迷峰峦。huăng yí xiàn xuĕ măn tiān dì，căn ruò mù qì mí fēng luán。
夜堂高张醉魂醒，暑馆偶窥吟魄寒。yè táng gāo zhāng zuì hún xĭng，shŭ guăn ŏu kuī yín pò hán。
笔端直与造化会，莫作人间毫素看。bĭ duān zhí yŭ zào huà huì，mò zuò rén jiān háo sù kàn。
