纷纷儿辈只轻肥,不爱笼烟小黛眉。fēn fēn ér bèi zhĭ qīng féi,bù ài lŏng yān xiăo dài méi。
唯有幽人负高韵,为怜奇物直新诗。wéi yŏu yōu rén fù gāo yùn,wèi lián qí wù zhí xīn shī。
尘埃不染溪山梦,冠盖政妨麋鹿姿。chén āi bù răn xī shān mèng,guān gài zhèng fáng mí lù zī。
何日茅檐列千嶂,倚藜细看碧参差。hé rì máo yán liè qiān zhàng,yĭ lí xì kàn bì [cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī]。