昨夜梦故人，心颜少欢趣。zuó yè mèng gù rén，xīn yán shăo huān qù。
自嗟弃有司，却言归山路。zì jiē qì yŏu sī，què yán guī shān lù。
君王下明诏，群英翕争赴。jūn wáng xià míng zhào，qún yīng [xī,xì] zhēng fù。
焦鹏共挥翮，跛鳖亦骋步。jiāo péng gòng huī hé，bŏ biē yì chĕng bù。
扰扰天地间，飞鸟不知数。răo răo tiān dì jiān，fēi niăo bù zhī shŭ。
何意独萧条，命与时相忤。hé yì dú xiāo tiáo，mìng yŭ shí xiāng wŭ。
空复蔽马牛，不为匠人顾。kōng fù bì mă niú，bù wèi jiàng rén gù。
昔为土中花，行待东风煦。xī wèi tŭ zhōng huā，xíng dài dōng fēng xù。
今为檐下草，远矣沾秋露。jīn wèi yán xià căo，yuăn yĭ zhān qiū lù。
老母鬓成丝，寒妻被无絮。lăo mŭ bìn chéng sī，hán qī bèi wú xù。
岁暮多严风，絺綌将焉度。suì mù duō yán fēng，chī xì jiāng yān dù。
觉来不复见，抚枕泪如注。jué lái bù fù jiàn，fŭ zhĕn lèi rú zhù。
安得万顷波，活此舟中鲋。ān dé wàn qĭng bō，huó cĭ zhōu zhōng fù。
