紫陌尘多不可寻，南溪酒熟一披襟。zĭ mò chén duō bù kĕ xún，nán xī jiŭ shú yī pī jīn。
山高昼枕石床隐，泉落夜窗烟树深。shān gāo zhòu zhĕn shí chuáng yĭn，quán luò yè chuāng yān shù shēn。
白首寻人嗟问计，青云无路觅知音。bái shŏu xún rén jiē wèn jì，qīng yún wú lù mì zhī yīn。
唯君怀抱安如水，他日门墙许醉吟。wéi jūn huái bào ān rú shuĭ，tā rì mén qiáng xŭ zuì yín。
