遭遇中秋，近初更气爽，风定云散。zāo yù zhōng qiū，jìn chū gèng qì shuăng，fēng dìng yún sàn。
虚空露降，阐万里晴天，显青玉案。xū kōng lù [jiàng,xiáng]，chăn wàn lĭ qíng tiān，xiăn qīng yù àn。
举头瞻海岸，涌出金盘烂烂。jŭ tóu zhān hăi àn，yŏng chū jīn pán làn làn。
不特门门焕。bù tè mén mén huàn。
人人共喜，贫富总争看。rén rén gòng xĭ，pín fù zŏng zhēng kàn。
谁能晓悟清辉，这银蟾里面，深隐阳算。shuí néng xiăo wù qīng huī，zhè yín chán lĭ miàn，shēn yĭn yáng suàn。
星稀宿罕。xīng xī sù hăn。
使鹊为飞去，与离为伴。shĭ què wèi fēi qù，yŭ lí wèi bàn。
一轮圆又满。yī lún yuán yòu măn。
正当午、恰分子半。zhèng dāng wŭ、qià fēn zĭ bàn。
放光明灿。fàng guāng míng càn。
庵前召我冲霄汉。ān qián zhào wŏ chōng xiāo hàn。
