曲江新岁后，冰与水相和。qū jiāng xīn suì hòu，bīng yŭ shuĭ xiāng hé。
南岸犹残雪，东风未有波。nán àn yóu cán xuĕ，dōng fēng wèi yŏu bō。
偶游身独自，相忆意如何。ŏu yóu shēn dú zì，xiāng yì yì rú hé。
莫待春深去，花时鞍马多。mò dài chūn shēn qù，huā shí ān mă duō。
