到枕一声莺，晓窗生虚白。dào zhĕn yī shēng yīng，xiăo chuāng shēng xū bái。
烟柳影参差，薹薇红半拆。yān liŭ yĭng [cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī]，tái wēi hóng bàn [chāi,cā]。
乘风双蛱蝶，欲入珠帘隔。chéng fēng shuāng jiá dié，yù rù zhū lián gé。
独向花下吟，翠知剌罗襟。dú xiàng huā xià yín，cuì zhī [là,lá] luó jīn。
徘徊吟不就，婢子整瑶琴。pái [huái,huí] yín bù jiù，bì zĭ zhĕng yáo qín。
抚统不堪弹，调别无好音。fŭ tŏng bù kān dàn，diào bié wú hăo yīn。
一弘肠一断，断改岁回心。yī hóng cháng yī duàn，duàn găi suì huí xīn。
