平居每忆在长安,却羡云霄接羽翰。píng jū mĕi yì zài cháng ān,què xiàn yún xiāo jiē yŭ hàn。
骑马每从双凤出,逢人凭作二龙看。qí mă mĕi cóng shuāng fèng chū,féng rén píng zuò èr lóng kàn。
春游西禁才舒柳,夜直东曹并是兰。chūn yóu xī jìn cái shū liŭ,yè zhí dōng cáo bìng shì lán。
转盼不堪成往事,误身翻自笑偏冠。zhuăn pàn bù kān chéng wăng shì,wù shēn fān zì xiào piān guān。