清秋无所为，遇酒量地醉。qīng qiū wú suŏ wèi，yù jiŭ liáng dì zuì。
醉则遗形骸，兀然外天地。zuì zé yí xíng hái，wù rán wài tiān dì。
尘世多得失，古事有兴废。chén shì duō dé shī，gŭ shì yŏu xīng fèi。
更复不快饮，徒为乱人意。gèng fù bù kuài yĭn，tú wèi luàn rén yì。
屈原贵独醒，贾谊每流涕。qū yuán guì dú xĭng，[jiă,gŭ] yì mĕi liú tì。
二子竟中夭，惜哉且自弃。èr zĭ jìng zhōng yāo，xī zāi qiĕ zì qì。
苍苔晚雨湿，红叶北风厉。cāng tái wăn yŭ shī，hóng yè bĕi fēng lì。
乐乡聊可谋，悲秋岂吾志。lè xiāng liáo kĕ móu，bēi qiū qĭ wú zhì。
