楚塞望苍然，寒林古戍边。chŭ sài wàng cāng rán，hán lín gŭ shù biān。
秋风人渡水，落日雁飞天。qiū fēng rén dù shuĭ，luò rì yàn fēi tiān。
