举世恋荣禄,夜行无乃劳。jŭ shì liàn róng lù,yè xíng wú năi láo。
独君年未至,止足一何高。dú jūn nián wèi zhì,zhĭ zú yī hé gāo。
矮制乌纱帽,宽裁白氎袍。ăi zhì wū shā mào,kuān cái bái dié páo。
华榱坐终日,闲按紫檀槽。huá cuī zuò zhōng rì,xián àn zĭ tán cáo。