涧竹岩云有旧期,二年频长鬓边丝。jiàn zhú yán yún yŏu jiù qī,èr nián pín cháng bìn biān sī。
游鱼不爱金杯水,栖鸟敢求琼树枝。yóu yú bù ài jīn bēi shuĭ,qī niăo găn qiú qióng shù zhī。
陶景恋深松桧影,留侯抛却帝王师。táo jĭng liàn shēn sōng [guì,huì] yĭng,liú hóu pāo què dì wáng shī。
龙争虎攫皆闲事,数叠山光在梦思。lóng zhēng hŭ jué jiē xián shì,shŭ dié shān guāng zài mèng sī。