一散菁葱社,松阴路遂分。yī sàn jīng cōng shè,sōng yīn lù [suì,suí] fēn。
孤云堪作我,朗月辄思君。gū yún kān zuò wŏ,lăng yuè zhé sī jūn。
溪暖絺初动,桐欹露已闻。xī nuăn chī chū dòng,tóng [yī,qī] lù yĭ wén。
感离因忆旧,远望思纷纷。găn lí yīn yì jiù,yuăn wàng sī fēn fēn。