山石何嵬嵬,孤松何薿薿。shān shí hé wéi wéi,gū sōng hé nĭ nĭ。
其大逾百围,其高过千尺。qí dà yú băi wéi,qí gāo guò qiān chĭ。
广厦需梁栋,求之若匪克,梓人一以视,斤斧见促迫。guăng [shà,xià] xū liáng dòng,qiú zhī ruò fĕi kè,zĭ rén yī yĭ shì,jīn fŭ jiàn cù [pò,păi]。
牛夫竞牵挽,输入王侯宅。niú fū jìng qiān wăn,shū rù wáng hóu zhái。
观者如堵墙,靡不重嘉惜。guān zhĕ rú dŭ qiáng,[mĭ,mí] bù [zhòng,chóng] jiā xī。
镂刻以为工,丹青以为饰。lòu [kè,kē] yĭ wèi gōng,dān qīng yĭ wèi shì。
巍然在云霄,七贵所栖息。[wēi,wéi] rán zài yún xiāo,qī guì suŏ qī xī。
梁栋岂不美,残生良可哀。liáng dòng qĭ bù mĕi,cán shēng liáng kĕ āi。
宁作南山松,毋为广厦材。nìng zuò nán shān sōng,wú wèi guăng [shà,xià] cái。