雾阁云窗别有天。wù gé yún chuāng bié yŏu tiān。
丰肌秀骨净娟娟。fēng jī xiù gŭ jìng juān juān。
独立含情羞不语,总妖妍。dú lì hán qíng xiū bù yŭ,zŏng yāo yán。
持酒听歌心已醉,可怜白发更苍颜。chí jiŭ tīng gē xīn yĭ zuì,kĕ lián bái fà gèng cāng yán。
红烛纱笼休点著,月中还。hóng zhú shā lŏng xiū diăn zhù,yuè zhōng huán。