山图之白云兮,若巫山之高丘。shān tú zhī bái yún xī,ruò wū shān zhī gāo qiū。
纷群翠之鸿溶,又似蓬瀛海水之周流。fēn qún cuì zhī hóng róng,yòu sì péng yíng hăi shuĭ zhī zhōu liú。
信夫人之好道,爱云山以幽求。xìn fū rén zhī hăo dào,ài yún shān yĭ yōu qiú。
【注释】:山图( 一作仙图非)之白云兮。