平池碧玉秋波莹，绿云拥扇青瑶柄。píng chí bì yù qiū bō yíng，lǜ yún yōng [shàn,shān] qīng yáo bĭng。
水宫仙女鬬新妆，轻步凌波踏明镜。shuĭ gōng xiān nǚ dòu xīn zhuāng，qīng bù líng bō tà míng jìng。
彩桥下有双鸳戏，曾托鸳鸯问深意。căi qiáo xià yŏu shuāng yuān xì，céng tuō yuān yāng wèn shēn yì。
半开微敛竟无言，裛露微微洒秋泪。bàn kāi wēi liăn jìng wú yán，yì lù wēi wēi să qiū lèi。
晁郎神仙好风格，须遣仙娥伴仙客。[cháo,zhāo,zhào] láng shén xiān hăo fēng gé，xū qiăn xiān é bàn xiān kè。
人间万事苦参羞，吹尽清香不来摘。rén jiān wàn shì kŭ [cān,cēn,shēn] xiū，chuī jìn qīng xiāng bù lái zhāi。
